Usage examples of "pastrami" in English with translation to Russian

<>
Of course, he likes pastrami. Конечно он любит пастрами.
When did the navy outlaw pastrami? Когда это морской флот объявил бастурму вне закона?
Oh, it's a little pastrami. Ой, чутка пастромы.
You sad about the pastrami? Ты такой грустный из-за пастрами?
Who wants a triple-Decker pastrami sandwich? Кто хочет трехэтажный сэндвич с бастурмой?
We got that pastrami you like. Мы получили те пастрами (копченая говядина), которые вы хотели.
Pastrami for danny, And smoked turkey for you. С бастурмой для Дэнни и с копчёной индейкой для тебя.
You got good pastrami and a sad face. Ты получил хорошие пастрами и грустное лицо.
Albert, pick up that pastrami and put it back on the craft services table. Альберт, подбери эту бастурму и положи обратно на стол.
Besides, we still haven't had the hot pastrami. К тому же, мы так и не ели горячую пастрами.
And while you're at it, grab some pastrami. Когда закончишь, возьми немного пастрами.
We spent a whole week arguing about the pastrami. Мы неделю спорили о пастрами.
This means I waited an eternity for, say, sliced pastrami. Я целую вечность жду скажем, нарезанную пастрами.
What, did you go all the way to New York for my pastrami? Вы что, ездили в Нью-Йорк за моими пастрами?
It's about the pastrami. Все дело в копченой говядине.
All right, pastrami with mustard, table three. Так, копчёная говядина с горчицей, третий столик.
By the way, miss, your pastrami is delicious. Кстати, мисс, ваша шаверма офигительно вкусная.
I just came here to have a pastrami sandwich! Я пришел сюда скушать сэндвич!
A muffin, a pastrami sandwich, and a bag of chips. Кекс, бутерброд с говядиной и пакет чипсов.
It sounded like you had half of a pastrami in your mouth. Звучит, будто у тебя во рту кусок копченой говядины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!