Exemples d'utilisation de "pericardial effusion" en anglais
Neck pains are out, must be pericardial effusion.
Боль в шее исключается, скорее всего экссудативный перикардит.
Your hematoma is the result of pericardial effusion.
Ваша гематома результат перикардиального экссудата.
So our first priority is stabilize the traumatic pericardial effusion.
Так что нам, первым делом нужно стабилизировать перикардиальное излияние.
For the effusion of our blood, the muster of his kingdom too faint a number.
Его королевство слишком малолюдно, чтобы воздать нам за пролитую кровь.
Remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can.
Ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно.
I was able to reduce the heart almost all the way into the pericardial space.
Я смогла уменьшить его сердце почти по размерам перикарда.
She couldn't breathe because she had a pleural effusion.
Она не может дышать потому, что у неё плевральный выпот.
So I'll perform what's called pericardial stripping.
Так что я выполню процедуру, которая называется отделение перикарда.
Seizures, sweating, rapid blood pressure, and an effusion point to something viral.
Припадки, потливость, высокое кровяное давление и излив указывают на что-то вирусное.
The effusion of blood would've temporarily blinded him, but it's not the cause of death.
Кровопотеря могла дезориентировать его на некоторое время, но это не явилось причиной смерти.
How can I have a bloody effusion without any bleeding?
Как у меня может быть кровоизлияние без кровотечения?
I think we can divide the diaphragm to resect the pericardial component
Думаю, мы может рассечь диафрагму, чтобы удалить компонент опухоли
How can I have a blood effusion without any bleeding?
Как у меня может быть кровоизлияние без кровотечения?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité