Sentence examples of "petrol duty" in English

<>
GRPE noted the information by the experts from Sweden regarding high evaporative emissions and its relation to blending of ethanol into petrol as well as a new Swedish legislation for retrofit systems intended to be fitted to light duty vehicles for the use of ethanol E85 in their propulsion. GRPE отметила информацию экспертов от Швеции о выделении высоколетучих паров топлива и их связи со смешиванием этанола с бензином, а также о новом законодательстве Швеции, касающемся систем для модернизации, предназначенных для установки на легких грузовых автомобилях, в двигателях которых используется этанол Е85.
The policeman was off duty. Полицейский был не при иcполнении.
I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water. Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды.
I am off duty tomorrow. Завтра я не на службе.
I've run out of petrol У меня кончился бензин
Your duty is to support your family. Ваш долг - поддерживать семью.
I want the petrol tank filled up. Полный бак, пожалуйста.
It is the students' duty to clean their classrooms. Убираться в классной комнате — обязанность учеников.
How far is the nearest petrol station? Где ближайшая заправка?
It is our duty to help one another. Наш долг - помогать друг другу.
How much petrol would you like? Сколько бензина вы желаете?
It is our duty to help them. Наша обязанность - им помогать.
Where is the nearest petrol station? Где ближайшая заправочная станция?
She has no sense of duty. У неё нет чувства долга.
We have run out of petrol. У нас закончился бензин.
He blamed me for neglecting my duty. Он обвинил меня в том, что пренебрёг своими обязанностями.
The Office for National Statistics (ONS) reminded us that while petrol is having a downward contribution on the inflation rate, utility bills continue to rise, which could dampen the impact of falling prices on consumer confidence going forward. Управление национальной статистики (ONS) напомнило нам, что хотя цены на бензин оказывают давление на уровень инфляции, счета за коммунальные услуги продолжают расти, что может ослабить влияние снижающихся цен на уровень потребительской уверенности в перспективе.
I'm still on duty. Я всё ещё на службе.
The decline in the oil price is expected to trigger a GBP 1 per litre drop in the price of petrol here in the UK, which could give a much-needed boost to the consumer. Предположительно снижение цен на нефть приведет к снижению цен на бензин в Великобритании на GBP 1 за литр, что даст столь необходимый толчок для потребителя.
This duty has priority over all others. Эта задача имеет приоритет над всеми другими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.