Exemples d'utilisation de "placer mine" en anglais

<>
This bag is mine. Это сумка моя.
For example, it is common knowledge that a paramilitary roadblock stands at the entrance to the settlement of “El Placer”, only 15 minutes away from La Hormiga (Putumayo) where a XXIV Brigade army battalion is stationed. Так, например, Отделению стало известно о том, что на въезде в поселок " Эль-Пласер " расположен контрольно-пропускной пункт военизированной группы, который находится всего в 15 минутах ходьбы от поселка Ла-Ормига (Путумайо), где расквартирован один из батальонов 24-й мотострелковой бригады.
Your problems are nothing compared to mine. Твои проблемы - ничто по сравнению с моими.
Minerals derived by mechanical erosion from continental rocks are concentrated into placer deposits, which are sorted by waves, tides, and currents by virtue of the relatively high density (mass per unit volume) of the constituent minerals. Полезные ископаемые, являющиеся результатом механической эрозии материковых горных пород, накапливаются в россыпных месторождениях, которые сортируются волнами, приливами и течениями в силу относительно высокой плотности (масса на единицу объема) составляющих их полезных ископаемых.
Tom is a close relative of mine. Том - мой близкий родственник.
His camera is three times as expensive as mine. Его камера в три раза дороже моей.
Tom is a close friend of mine. Том мой близкий друг.
These things aren't mine! Это не мои вещи!
I met an old student of mine in London. Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.
This is the same bicycle as mine. Такой же велосипед, как и у меня.
His opinion comes into conflict with mine. Его мнение вступает в конфликт с моим.
His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.
It was his car, not mine, that broke down yesterday. Это его машина, а не моя, сломалась вчера.
The bicycle is mine. Это мой велосипед.
Your bike is better than mine. Твой велик лучше моего.
This hat is mine. Это моя шляпа.
Your philosophy of life varies from mine. Твоя жизненная философия отличается от моей.
This clock is mine. Эти часы мои.
I got a letter from a friend of mine in London. Я получил письмо от друга из Лондона.
Your problem is similar to mine. Твоя проблема похожа на мою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger