Sentence examples of "pollutants" in English with translation "загрязнитель"
Translations:
all1000
загрязнитель788
загрязняющее вещество162
загрязняющий агент4
other translations46
Major pollutants include ammonium and copper.
К числу основных загрязнителей относятся аммоний и медь.
These pollutants can travel 300 kilometres downwind.
Эти загрязнители могут распространяться на 300 км по ветру.
Major pollutants include ammonium-nitrogen and copper.
К числу основных загрязнителей относятся азот аммонийный и медь.
Critical loads, levels and limits for agreed air pollutants;
критических нагрузках, уровнях и предельных значениях для основных загрязнителей воздуха;
Anthropogenic emissions of persistent organic pollutants in the ECE region
Антропогенные выбросы стойких органических загрязнителей в регионе ЕЭК
Maximum permissible concentrations of 389 air pollutants were approved in 2006.
В 2006 году были утверждены значения предельно допустимых концентраций 389 загрязнителей воздуха.
The refining of crude oil generates solid, liquid and gaseous pollutants.
В процессе переработки сырой нефти образуются твердые, жидкие и газообразные загрязнители.
Article 16 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants states:
Статья 16 Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях гласит:
Pound for pound, these “super pollutants” cause much more warming than CO2.
По сравнению с другими, эти “супер загрязнители” вызывают гораздо большее потепление, чем СО2.
Some of the pollutants could have had adverse health effects on livestock.
Некоторые из этих загрязнителей могли оказать неблагоприятное воздействие на здоровье скота.
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants.
Эти ландшафты также позволяют контролировать выделение углекислого газа, изолируют некоторые атмосферные загрязнители.
Main activities and time schedule for atmospheric modelling for persistent organic pollutants:
Основные виды деятельности и график работы по атмосферному моделированию поведения стойких органических загрязнителей:
Table 9: Anthropogenic emissions of persistent organic pollutants in the ECE region
Таблица 9: Антропогенные выбросы стойких органических загрязнителей в регионе ЕЭК
Acid deposition/eutrophication; Photochemical oxidants; Heavy metals; Persistent organic pollutants; Small particles.
кислотное осаждение/эвтрофикация; фотохимические окислители; тяжелые металлы; стойкие органические загрязнители; небольшие частицы.
Nitrogen compounds, heavy metals, oil products, phenols and copper are the main pollutants.
Главными загрязнителями являются азотсодержащие соединения, тяжелые металлы, нефтепродукты, фенолы и медь.
On-site movement of potential pollutants for treatment, energy recovery, recycling or disposal;
перемещение с территории объекта потенциальных загрязнителей для переработки, рекуперации энергии, рециркуляции или удаления.
You can make a biocensor out of yeast to detect pollutants in water.
Вы можете использовать дрожжи как биодатчик для обнаружения загрязнителей в воде.
Note 1: Main Pollutants should cover the timespan from 1980 to latest year.
Примечание 1: Раздел " Основные загрязнители " должен охватывать период с 1980 по последний год.
Description/objectives: Determine critical loads and levels and their exceedances for selected pollutants.
Описание/цели: Определение критических нагрузок и уровней и их превышения для отдельных загрязнителей.
Description/objectives: Determine critical loads and levels and their exceedance for selected pollutants.
Описание/цели: Определение критических нагрузок и уровней и их превышения для отдельных загрязнителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert