Sentence examples of "popularity" in English

<>
show all
What explains Trump’s popularity? Чем объяснить популярность Трампа?
Still, his popularity remains undented. И все же его популярность остается на прежнем уровне.
Sadly, billiards' popularity is waning. К сожалению, популярность бильярда идёт на убыль.
His popularity now stands at 86%. Его популярность сейчас достигает 86%.
Has pairs skating helped your popularity? Парное катание помогло твоей популярности?
I asked him about zombie popularity. Я спросил его, почему зомби пользуются такой популярностью.
The years of easy popularity are over. Годы легкой популярности закончились.
Kouchner's popularity is a curious phenomenon. Популярность Кушнера любопытна.
Elective science courses zoom up in popularity. Популярность факультативных научных курсов растёт.
Thus, Royal's program is her popularity. Таким образом, программа Роял - это ее популярность.
He still commands high popularity in Georgia. Он все еще пользуется высокой популярностью в Грузии.
Here lays the source of his enduring popularity. Именно это и служит источником его колоссальной популярности.
FACTOR FOUR - Passive Index Popularity Changes Future Performance Фактор четвертый: популярность пассивных индексов меняет будущие доходности
Medvedev’s popularity was unchanged at 46 percent. Рейтинг популярности Медведева остался неизменным на уровне 46%.
The Islamists' popularity is not difficult to understand. Популярность исламистов понять несложно.
Cabaret Voltaire were neither into ponytails nor popularity. Cabaret Voltaire не привлекали ни конские хвосты, ни популярность.
Liberal democracy cannot be reduced to a popularity contest. Либеральная демократия не может быть сведена к рейтингу популярности.
True, his popularity is not what it once was. Да, сегодня уровень его популярности уже не тот, что раньше.
The event's popularity is not hard to fathom. Популярность события не трудно измерить.
He will compensate for lesser popularity with more repression. На снижение своей популярности он ответит ужесточением репрессий.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download