Usage examples of "posting" in English with translation to Russian

<>
Old times usually consisted of you screwing up and me posting bail. Старые времена обычно состояли их тебя, вечно портящего все, и меня вносящего залог.
And tomorrow afternoon I'll be posting bail for theft of city property. И завтра днем я буду вносить залог, будучи посаженным за кражу городской собственности.
Can't you see that you guys posting bail for me, it's a win-win for everyone? Разве ты не понимаешь, что если ты внесешь залог, то все будут в выигрыше?
Fixed asset posting and journals Разноска и журналы ОС
Fixed asset posting [AX 2012] Разноска основных средств [AX 2012]
Examples: Posting definitions [AX 2012] Примеры. Определения разносок [AX 2012]
Configuring ledger posting for projects Настройка разноски ГК для проектов
About purchase order posting types О типах разносок заказов на покупку
She's posting his bail. Она внесла залог.
Posting setup on item groups Настройка разноски для номенклатурных групп
About fixed asset posting profiles О профилях разноски ОС
Then click Product receipt posting. Затем щелкните Разноска поступлений продуктов.
LinkedIn Job Posting Inbox - Overview Папка переписки по вакансиям в LinkedIn: обзор
About posting profiles [AX 2012] О профилях разноски [AX 2012]
Initiate original customer invoice posting Инициировать разноску исходной накладной клиента
About posting definitions [AX 2012] Об определениях разносок [AX 2012]
Set up the posting profile. Настройте профиль разноски.
Results of posting a payment Результат разноски платежа
Setting up posting [AX 2012] Настройка разноски [AX 2012]
Configuring posting accounts [AX 2012] Настройка счетов разноски [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!