Sentence examples of "powers" in English with translation "питание"

Select source language

Select target language

Translations: all18701 власть6197 держава3150 сила2540 полномочия1450 мощь770 энергия748 право551 питание527 мощность468 возможности456 электроэнергия419 энергетика250 энергетический217 могущество193 силовой126 степень68 воля52 приводить в движение20 приводить в действие10 энерго8 запитывать2 other translations479

show all

when the wind doesn't blow and the sun doesn't shine, what powers your computer or the hospital's operating room? когда ветер не дует, а солнце не светит, что будет давать питание вашему компьютеру или операционной комнате больницы?

One reason is that we don’t know how to store the energy from these sources: when the wind doesn’t blow and the sun doesn’t shine, what powers your computer or the hospital’s operating room? Одна из причин заключается в том, что мы не знаем, как хранить энергию от этих источников: когда ветер не дует, а солнце не светит, что будет давать питание вашему компьютеру или операционной комнате больницы?

EC Regulation 882/2004 on official food and feed controls, which consolidates existing enforcement and inspection measures, lays down the principles and powers for carrying out these controls, and specifies the action to be taken both to check businesses'compliance with the rules and when breaches are found. Регламент ЕС № 882/2004 в отношении проведения официального контроля за продуктами питания и кормами для скота, которым усилена действующая система правоприменения и проведения инспекционных проверок, определяются принципы и полномочия, связанные с проведением контроля, а также конкретные меры, принимаемые с целью проверки соблюдения установленных правил на предприятиях и меры, принимаемые в случае выявления нарушений.

So is our backup power. Как и наше резервное питание.

Someone cut the auxiliary power. Кто-то отключил резервное питание.

To configure your power settings: Настройка параметров питания

Power supply unit and cord Блок питания и шнур питания

Main power source connection complete. Подсоединяем основной источник питания.

Unplug the console's power. Отсоедините питание консоли.

It's a power failure. Это сбой питания.

Plug in the power cord Подключите кабель питания.

Plug in the power supply Подключение блока питания

Select Power and then Restart. Выберите Питание, а затем Перезагрузка.

Where is the power switch? А где переключатель питания?

Power up the line feeds. Включить питание генных насосов.

Emergency power just came back. Включилось аварийное питание.

Plug the console power back in. Подключите питание консоли обратно.

Guide button and power button lights Кнопка Guide и индикаторы кнопки питания

Select Power, and then select Restart. Выберите Питание, а затем Перезагрузка.

I lost power to the DHD. Я потерял питание наборного устройства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download