Sentence examples of "previous" in English

<>
Previous item or chapter – Ctrl +. Предыдущий элемент или глава – Ctrl + B
Percent change from previous year, 1998- 2005 Процентное изменение против предшествующего года, 1998- 2005 годы
After all, previous attempts failed. В конце концов, все предыдущие попытки провалились.
How to capture the previous 30 seconds of gameplay Как записать предшествующие 30 секунд игрового процесса
Previous versions of Android SDK. Предыдущие версии Android SDK.
TEXTJOIN is not available in Excel 2013 and previous versions. Функция ОБЪЕДИНИТЬ недоступна в Excel 2013 и предшествующих версиях.
Some previous versions of files Предыдущие версии файлов
None of my previous experience prepared me for what came next. Однако весь мой предшествующий опыт не подсказал мне, что за этим последует.
Step 2: Remove previous connections Шаг 2. Удаление предыдущих подключений
An ambition of the previous regime was to join the European Union. WP: Целью предшествующего режима было присоединение к Европейскому Союзу.
Restoring files from previous versions Восстановление файлов предыдущих версий
Some works which had been received in the two previous years were also exhibited. Были также экспонированы некоторые работы, полученные в течение двух предшествующих лет.
You can capture the previous: Можно записать предыдущие.
If you can't install the latest CU, the immediately previous release is also supported. Если вам не удается установить последний накопительный пакет обновления, вы также можете использовать выпуск, предшествующий последнему.
Returns items for the previous year. Возвращает элементы за предыдущий год.
Right-click the job, and then click Schedule previous jobs to automatically reschedule the preceding job. Щелкните задание правой кнопкой, а затем выберите Планировать предшествующие задания, чтобы автоматически перепланировать предшествующее задание.
Returns items for the previous quarter. Возвращает элементы за предыдущий квартал.
In 2005, foreign-born immigrants had participated in 25% of technology start-ups in the previous decade. В 2005 году рожденные за границей иммигранты участвовали в образовании 25% технологических компаний за предшествующее десятилетие.
Back – Return to the previous question. Назад – возврат к предыдущему вопросу.
My country, as it has done with similar resolutions in previous years, will vote in favour of it. Моя страна, так же, как она поступала в отношении аналогичных резолюций в предшествующие годы, проголосует за нее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.