Verwendungsbeispiele von "product detail" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle98 сведения98
Tip: Hover over the next to the product detail fields for more context. Советы. Наведите указатель мыши на значок рядом с полями сведений о продукте, чтобы узнать больше.
Make sure the game you’re playing is compatible with cross-platform play by visiting the game’s product detail page. Убедитесь, что игра, в которую вы играете, является кроссплатформенной. Для этого посетите страницу сведений о продукте.
Released product details (form) (Retail) Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Looking for product details and prices? Ищете сведения о продуктах и цены?
The Released product details form opens. Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
Add approved vendor from Released product details Добавление утвержденного поставщика с формы "Сведения о запущенных в производство продуктах"
The Released product details form is displayed. Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
In the Released product details form, click Edit. В форме Сведения об используемом продукте нажмите кнопку Правка.
Additional product details are available in Retail POS Дополнительные сведения о продуктах, доступные в Retail POS
Change the start date from Released product details Изменение даты начала на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
For more information, see Released product details (form). Дополнительные сведения см. в разделе Форме " сведения о запущенных в производство (форма).
Delete an approved vendor from Released product details Удаление утвержденного поставщика на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
Change the end date from the Released product details Изменение даты окончания на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
In the Released product details form, specify the following information: В форме Сведения об используемом продукте укажите следующие сведения.
On the Released product details list page, select a product. На странице Сведения об используемом продукте выберите продукт.
Create a product master in the Released product details form. Создайте шаблон продукта в форме Сведения об используемом продукте.
In the Released product details form, click the Manage inventory FastTab. В форме Сведения о выпущенном продукте откройте экспресс-вкладку Управление складскими запасами.
Product details – Use this form to create a detailed product definition. Сведения о продукте Эта форма используется для создания детализированного определения продукта.
Double-click an item to open the Released product details form. Дважды щелкните ее, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Double-click the product to open the Released product details form. Дважды щелкните продукт, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!