Exemples d’usage de "psychological" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
10,000 – resistance & psychological level 10,000 – сопротивление и психологический уровень
Appartenances, Lausanne, Switzerland; psychological assistance. Appartenances, Лозанна, Швейцария; психологическая помощь.
Refugio, Bremen, Germany; psychological assistance. Refugio, Бремен, Германия; психологическая помощь.
Ottawa-Carleton, Ottawa, Canada; psychological assistance. Ottawa-Carleton, Оттава, Канада; психологическая помощь.
10,000 – a major psychological level 10,000 – важный психологический уровень
Right to affective and psychological assistance; право на психическую и психологическую помощь;
they are political, psychological, and institutional. они носят политический, психологический и институциональный характер.
Caritas-Köln, Cologne, Germany; psychological assistance. Caritas-Koln, Кёльн, Германия; психологическая помощь.
Aptitude tests, psychological reports, academic studies. Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.
VII- social, medical and psychological assistance; VII — социальная, медицинская и психологическая помощь;
"It's very basic psychological conditioning." — Это основы психологической мотивации».
Victims of domestic violence received psychological assistance. Жертвам бытового насилия оказывается психологическая помощь.
Unbearable psychological pressures bear down on us. Невыносимые психологические давления подавляют нас.
Speculative booms are driven by psychological feedback. Спекулятивные бумы имеют под собой психологическую основу.
Xenion, Berlin, Germany; medical and psychological assistance. Xenion, Берлин, Германия; медицинская и психологическая помощь.
As Mao summed up this psychological state: Как описал это психологическое состояние сам Мао:
The psychological profiling, physical exams, social metrics. Составление психологического профиля, медосмотры, социометрия.
Such psychological factors will need continual nurturing. Необходимо и дальше поддерживать данные психологические факторы.
HEMAYAT, Vienna, Austria; medical and psychological assistance. HEMAYAT, Вена, Австрия; медицинская и психологическая помощь.
Do you have some sort of psychological antihistamine? У вас есть какой-нибудь "психологический антигистамин"?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger