Sentence examples of "purchase" in English

<>
View the purchase order total. Просмотр итога заказа на покупку.
Request changes to a purchase requisition Запрос на изменение заявки на закупку
These linens, I will purchase, obviously. Эти постельное белье я, очевидно, куплю.
Purchase additional Office 365 services. Приобретение дополнительных служб Office 365.
There was no such thing as an “in-app purchase.” В ней еще не было возможности покупать игровые деньги.
As we regularly purchase such merchandise, we request your offer. Т.к. мы регулярно закупаем товары такого рода, мы просим Вашего предложения.
Sales and purchase agreement report Отчет по договору купли-продажи
Even so, my clients, depending on the applicable purchase price, gained from seven to ten times the original cost. Но и при этом клиенты, в зависимости от цены, по которой покупались акции, получили семидесятикратный прирост по отношению к первоначальным издержкам.
thank you for your purchase Спасибо за покупку
Setting up and maintaining purchase requisitions Настройка и ведение заявок на закупку
Guide: Turning Purchase Intent into Purchases Руководство: как превратить намерение купить в покупку
Button to purchase your Office 365 trial Кнопка для приобретения пробной подписки на Office 365
Too often, patients do not purchase a full course of treatment. Слишком часто, пациенты не покупают полный курс лечения.
"These nuclear materials we are seeking to purchase are for medicinal purposes.... 'Ядерные материалы, которые мы хотим закупить, предназначены для медицинских целей...
Purchase agreements, uh, retail leases, ground leases, industrial leases. Договора купли-продажи, аренды, аренды земли, аренды предприятий.
Type of purchase order line Тип строки заказа на покупку
Intercompany process: Purchase for internal use Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования
Try again to purchase the content. Попробуйте снова купить контент.
And the bank had helped finance their purchase. И банк помогал финансировать их приобретение.
You can purchase and download applications and games from Play Store. В магазине Play Store можно покупать и загружать приложения и игры.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.