Sentence examples of "put on" in English with translation "надевать"

Select source language

Select target language

Translations: all985 надевать207 включать93 одевать74 устраивать49 поставить41 ставить17 одеваться4 надеваться2 насаживать1 other translations497

show all

Put on your good shoes. Надень свои нарядные ботинки.

I put on my trousers. Я надел штаны.

Here, put on the headscarf. На, надень платок.

Put on a breathing apparatus Наденьте дыхательный аппарат

Put on your rubber gloves. Надень резиновые перчатки.

Cinephiles, put on your memory berets. Киноманы, наденьте свои шлемы памяти.

He put on the black coat. Он надел черное пальто.

Let's put on our unitards! Пойдем наденем наши трико!

Step 4: Put on your headset Шаг 4. Наденьте гарнитуру

Mr. Hason, put on this uniform. Г-н Хасон, надень эту форму.

I put on my best nightie. Я надела свою лучшую ночную рубашку.

Eventually, she put on a veil. В конечном счете она надела хиджаб.

Hey, should we put on stocking masks? Слушай, нам следует надеть маски?

Help me put on my old clothes. Помоги мне надеть рабочую одежду.

I'll put on my serious face. Я надену свое серьезное лицо.

You had better put on a raincoat. Лучше надень плащ.

Put on your Xbox 360 Wired Headset. Наденьте проводную гарнитуру Xbox 360.

I'll put on my fancy dress. Надену лучшее платье.

Put on the jacket and the shoes. Надевай куртку и обувайся.

Undress and put on a blue gown. А вы раздевайтесь и наденьте синий балахон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download