Sentence examples of "quickly" in English with translation "быстро"

<>
show all
The bird flies amazingly quickly. Эта птица летает невероятно быстро.
Quickly, free youself and run! Давайте быстро выпутывайтесь и бегите!
The years pass by quickly. Годы пролетают быстро.
It could unwind remarkably quickly. Она может ускориться удивительно быстро.
But very quickly I recovered. Но я очень быстро пришла в себя.
I'll say it quickly. Я спрошу быстро парковщики машин.
They adapt so extremely quickly. Они так быстро приспосабливаются.
Sikorski quickly retracted the accusation. После этой беседы Сикорский быстро отказался от своих слов.
I finished my lunch quickly. Я быстро закончил своё обед.
Police quickly sweep them away. Полицейские быстро все убирают.
They were quickly rendered irrelevant. Но их выступление быстро интерпретировали как не относящееся к делу.
You turn, quickly shoot Hatcher. Ты поворачиваешься, быстро стреляешь в Хэтчера.
So it was quickly abandoned. В итоге, от этой реформы быстро отказались.
Go quickly in the kitchen. Быстро иди на камбуз.
It quickly devolves to tribalism. Все это быстро превращается в трайбализм.
Something had to happen quickly. Что-то должно было быстро произойти.
The fog was thickening quickly. Туман быстро сгущался.
It gets cold so quickly. Так быстро холодеет.
It quickly became a farce. Это быстро превратилось в фарс.
Quickly to the machine room! Быстро, в машинное отделение!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download