Usage examples of "raw bar" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

But please, enjoy the raw bar. Но пожалуйста, наслаждайтесь закусками.

Look, tell Batali not to skimp on the raw bar. Скажи Батали, что бы он не экономил на устрицах.

My raw bar chef didn't show up last night. Шеф суши-бара вчера не пришел на работу.

I used to wait tables over at Robbie's raw bar. Я когда-то была официанткой в баре.

I'd like to get a jump on the raw bar. Я хотел бы совершить набег на бар.

A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.

The province supplies its neighbors with various raw materials. Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.

The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.

Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. В основном, люди запада не едят рыбу сырой.

That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.

We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.

She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.

Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.

I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар

I don't like raw cut edges. Мне не нравятся необработанные края.

Hotel bar with fireplace Бар отеля с камином

Is it safe to eat raw fish during pregnancy? Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?

Let's go up to the bar for a drink. Пойдем в бар, выпьем!

This is too raw. Это слишком сырое.

do you have any bar snacks у вас есть какие-нибудь закуски

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download