Sentence examples of "real" in English with translation "истинный"
Translations:
all10078
реальный5068
настоящий1572
действительный292
истинный136
недвижимый105
реал56
жизненный28
real14
натуральный9
вещный7
вещественный4
сущий3
бесспорный1
other translations2783
Facebook Ads Reveal the Real Russian Game
Реклама в Facebook показывает истинный характер российской игры
Interpretation is the real story of the performer.
Интерпретация - это истинная история исполнителя.
That is the real lesson of September 11 th.
Это и есть истинный урок, преподнесенный 11-ым сентября.
But the real questions about justice and taxes are different.
Однако истинные вопросы о налогах и справедливости звучат совсем иначе.
But its real motives were a good deal more pragmatic.
Однако истинные мотивы России носили гораздо более прагматичный характер.
So what is the real reason for his second sentence?
Так в чем же истинная причина второго приговора?
And, until you have real compassion, you cannot recognize love."
А пока в тебе нет истинного сочувствия, ты не можешь узнать любовь."
The Real Danger of Sending U.S. Arms to Ukraine
В чем истинная опасность поставок американского оружия на Украину
What you guys have done is real, true and amazing.
Вы сделали нечто настоящее, истинное и великолепное.
Only Washington seems befuddled as to Putin’s real motives.
Похоже, только Вашингтон озадачен и сбит с толку в отношении истинных мотивов Путина.
Putin is politically savvy and often hides his real intentions.
Путин является политически подкованным лидером и зачастую скрывает свои истинные намерения.
The 'Putin Doctrine' And The Real Reason For Russian-American Conflict
«Доктрина Путина» и истинные причины российско-американского конфликта
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert