Sentence examples of "real" in English with translation "реальный"

Select source language

Select target language

Translations: all10078 реальный5068 настоящий1572 действительный292 истинный136 недвижимый105 реал56 жизненный28 real14 натуральный9 вещный7 вещественный4 сущий3 бесспорный1 other translations2783

show all

There are no real visions. Реальных видений не бывает.

Now that's real time. Это в реальном времени.

Is it posturing or real? Это спектакль или реальная угроза?

Democracy is about real choices. Демократия - это реальный выбор.

Nevertheless, the benefits are real: Тем не менее, выгоды реальны:

Sex acts (real or implied) Половые акты (реальные или подразумеваемые)

And that is real progress. И это реальный прогресс.

The Real Interest-Rate Risk Риск реальных процентных ставок

These are both real objects. Оба являются реальными предметами.

I believe in real life. Я верю в реальную жизнь.

The Real Risks of Deficits Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом

It’s a real hijacking. Это реальная кража завоеваний.

Gold has no real alternative. У золота нет реальной альтернативы.

The Real Hazard of Globalization Реальная угроза глобализации

Did the real economy benefit? Выиграла ли от этого реальная экономика?

There is no real alternative. Реальной альтернативы не существует.

Those are real rubies, right? В нём же реальные рубины?

Welcome to the real world! Добро пожаловать в реальный мир!

Now this is the real. Вот это - реальная вещь.

And there is real life. И вот она реальная жизнь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download