Exemplos de uso de "recommendations" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
These recommendations are as follows: Эти рекомендации состоят в следующем:
My recommendations are as follows. Мои рекомендации состоят в следующем.
Here are some installation recommendations: Вот несколько рекомендаций по установке:
Exchange memory requirements and recommendations Требования и рекомендации относительно памяти Exchange
TRADING RECOMMENDATIONS and MARKET INFORMATION ТОРГОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ О РЫНКЕ
Review invitation requests and recommendations Обработка запросов приглашения и рекомендаций
Analyzing policies and forming recommendations; Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации;
Security recommendations for using alerts Рекомендации по безопасности для работы с оповещениями
The FMLC makes four important recommendations. FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
Sign in to get personalized recommendations Войдите, чтобы получить персональные рекомендации
Get started with DLP policy recommendations Рекомендации по началу работы с политиками защиты от потери данных
22. TRADING RECOMMENDATIONS AND MARKET INFORMATION ТОРГОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ О РЫНКЕ
Recommendations concerning safety at tram stops Рекомендации, касающиеся безопасности на трамвайных остановках
1. Analyzing policies and forming recommendations; 1. Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации;
Chapter I General comments, observations and recommendations Глава I Общие замечания, соображения и рекомендации
Follow-up system and implementation of recommendations Система последующей деятельности и осуществление рекомендаций
Daily Market Reports Daily Recommendations and Tips Ежедневные рекомендации и советы
Under "Channel recommendations," opt in or out: Найдите раздел "Рекомендации" и выберите нужный вариант:
Overall assessment of the implementation of recommendations Общая оценка выполнения рекомендаций
Security recommendations for using alerts [AX 2012] Рекомендации по безопасности для работы с оповещениями [AX 2012]
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS