Sentence examples of "reference" in English with translation "справочный"

Select source language

Select target language

Translations: all6992 ссылка2195 справочный656 ссылаться298 рекомендация293 упоминание162 эталонный150 справка96 обращение55 опорный30 ссылочный22 отсылка19 референтный14 справочно-информационный6 референция2 other translations2994

show all

Reference Docs and sample code Справочная документация и примеры кода

Plan reference information for workers Планирование справочной информации для работников

Set up worker reference information Настройка справочной информации сотрудника

Main account category reference ID Справочный код категории счетов ГК

Are manuals and reference materials current? Отвечают ли пособия и справочные материалы существующим требованиям?

[UNFCCC clean development mechanism reference manual] [Справочное руководство по механизму чистого развития РКИКООН]

Reference materials and textbooks were provided. Были обеспечены справочные материалы и учебники.

View the Thread settings reference guide См. справочное руководство по настройке переписок.

See its reference docs for details. Подробнее см. в справочной документации.

Class Reference: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData Справочная информация о классе: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData

REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А.

Data cleansing, conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;

Key Hash Reference Doc: Signing Your Applications. Справочная документация по хэш-ключу: добавление подписи в приложения.

Preparation of a human rights reference guide; подготовлено справочное пособие по правам человека;

International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) Международный справочный информационный центр почвоведения (ИСРИК)

This information is tracked for future reference. Эти сведения отслеживаются для справочных целей.

This association is optional and for reference only. Эта связь не является обязательной и используется только в справочных целях.

Key tasks: Set up reference information for workers Основные задачи. Настройка справочной информации для работников

Data cleansing and conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;

The following have extensive bibliographies and reference resources: Обширную библиографию и справочные материалы можно найти по следующим адресам:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download