Sentence examples of "replied" in English

<>
show all
He replied, “Don’t worry. На что Семченко ответил: "Не волнуйтесь.
A while later, zero404cool replied: Через некоторое время zero404cool ответил:
“Not using physics,” Ellis replied. «Только не при помощи физики», — ответил Эллис.
“That’s not enough,” he replied. На что он ответил: «Этого недостаточно.
My mother replied to your email. Моя мать ответила на ваше электронное письмо.
“It breaks hands,” Peskov replied sarcastically. «Он ломает руки», — ответил Песков с сарказмом.
"That was the investigation," he replied. Он ответил, что это и было расследованием.
Medvedev replied, “Not bad, I went skiing!”) Медведев ответил: «Неплохо, я катался на лыжах!»)
My wife replied, "None of your business." Моя жена ответила: "Не твоё дело".
“I will ask the mujahideen,” she replied. «Я спрошу моджахедов», — ответила она.
“If my motherland calls me,” he replied. «Если Родина позовет», - отвечает он.
“That’s for Russians to decide,” Posner replied. «Это решать русским», — ответил Познер.
I replied automatically when I heard my name. Я автоматически ответил, когда услышал своё имя.
Work replied that he could not be happier. Уорк ответил ему, что очень рад тому, как идет работа.
I replied that I believed in an "equilibrium dollar." Я отвечал, что верю в "равновесный доллар".
"It sank," Putin replied with a chillingly calm cynicism. «Она утонула», — ответил Путин с леденящим и спокойным цинизмом.
"It sank," he replied, with a somewhat macabre smile. "Она затонула", - ответил он с какой-то жутковатой улыбкой на лице.
"I had no idea then and now," he replied. "Я понятия не имел тогда, не понимаю и сейчас," - ответил он.
I replied that I wasn’t in a hurry. Я ответил, что не спешу.
He replied, “The Brazilian economy has been doing well. На что он ответил: «Экономика Бразилии работала успешно это время.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download