Sentence examples of "reprimanding" in English

<>
Why should Israel continue to focus on a weakened West that is constantly reprimanding it when the rest of the world beckons? Почему Израиль должен продолжать фокусироваться на ослабленном Западе, который постоянно делал ему выговор, когда остальной мир кивает.
They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. Они держали этого младенца у своего лица, уговаривали его, отчитывали его, воспитывали его словами.
I think it comes from millions of years of holding that baby in front of your face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. Я думаю, что такая форма установления психологической близости сложилась у женщин за миллионы лет ухаживания за потомством: баюкания, назиданий и обучения ребенка с помощью слов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.