Sentence examples of "requests" in English with translation "запрос"

<>
3. Client Requests and Instructions 3. Запросы и распоряжения Клиента
Review requests for signing limits. Проверка запросов для лимитов подписывания.
Workflow for new vendor requests Workflow-процесс для запросов новых поставщиков
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика
Approve requests for cash advances. Утверждение запросов на предоплату наличными.
Number of filled ad requests Число заполненных запросов рекламы
Make invites and requests easy Упростите отправку приглашений и запросов
Graph API, Making Batch Requests API Graph: создание пакетных запросов
Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.
Respond to new friend requests Отвечать на новые запросы на добавление в друзья
Set up requests for quotation Настройка запросов предложений
About customer requests [AX 2012] О запросах клиента [AX 2012]
Sending requests in a batch Отправка пакета запросов
Delete requests for quotations (form) Удалить запросы предложений (форма)
Review invitation requests and recommendations Обработка запросов приглашения и рекомендаций
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
Maintain category requests from employees Ведение запросов категорий от сотрудников
Proposed data modification requests (DMRs) Предлагаемые запросы на изменение данных (ЗИД)
View pending or completed report requests Просмотр ожидающих выполнения или выполненных запросов отчета
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!