Sentence examples of "resolution" in English with translation "резолюция"

<>
Human Rights Council resolution 6/36. Резолюция 6/36 Совета по правам человека.
Please find attached the aforementioned resolution. К письму прилагается вышеуказанная резолюция.
This draft resolution accomplishes that objective. Данный проект резолюции позволяет добиться этой цели.
All in favor of the resolution. Все, кто за резолюцию.
Economic and Social Council resolution 1998/22. Резолюция 1998/22 Экономического и социального совета.
Economic and Social Council resolution 2000/19: Резолюция 2000/19 Экономического и Социального Совета:
In fact, this is no ordinary resolution. Это — не обычная резолюция.
Economic and Social Council resolution 2000/10: Резолюция 2000/10 Экономического и Социального Совета:
The Russian Foreign Ministry condemned the resolution. Российское Министерство иностранных дел осудило принятую резолюцию.
I commend the draft resolution to delegations. Я рекомендую делегациям поддержать данный проект резолюции.
Commission on Human Rights resolution 2002/72. Резолюция 2002/72 Комиссии по правам человека.
Economic and Social Council resolution 2000/35 Резолюция 2000/35 Экономического и Социального Совета
Economic and Social Council resolution 2004/11. Резолюция 2004/11 Экономического и Социального Совета.
Economic and Social Council resolution 2000/5: Резолюция 2000/5 Экономического и Социального Совета:
Economic and Social Council resolution 2005/20. Резолюция 2005/20 Экономического и Социального Совета.
Economic and Social Council resolution 1999/17. Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета.
By passing this resolution, it failed these requirements. Данная резолюция определенно не соответствует этим требованиям.
Resolution 1304 (2000) remains, essentially, on paper only. Резолюция 1304 (2000) остается в целом лишь резолюцией на бумаге.
Economic and Social Council resolution 2003/57, annex. Резолюция 2003/57 Экономического и Социального Совета, приложение.
Add reference to General Assembly resolution 56/207. Добавить ссылку на резолюцию 56/207 Генеральной Ассамблеи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.