Sentence examples of "response" in English with translation "ответ"

<>
Definitely there is a response. Конечно, это ответ.
That is a reasonable response. Это разумный ответ.
Musharraf's response was interesting. Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.
Meeting request, response, or cancellation Приглашение на собрание, ответ или отмена приглашения
But this response is disingenuous. Но это нечестный ответ.
The response has always been: Ответ всегда сводился к следующему:
We need a rapid response. Нам нужен скорый ответ.
Pavlensky had an ingenious response. Павленский дал на это остроумный ответ.
Your wedding response card, as promised. Ответ на ваше свадебное приглашение, как я и обещал.
Any response must be basically constructive. Любой ответ на него должен быть в основе своей конструктивным.
I await Dijsselbleom’s response, however. Я жду ответа Дейсселблума.
Active Directory round-trip response error Ошибка ответа при циклическом обмене со службой Active Directory
In response to your urgent request В ответ на вашу срочную просьбу
Intelligent Message Filter invalid custom response Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений
Response to Sanctions: Ineffective Import Substitution Ответ на санкции: неэффективное импортозамещение
With almost no serious American response. И за этим не последовало никакого значимого ответа со стороны США.
My father weighed his response carefully. Мой отец тщательно взвешивал свой ответ.
His response is common and rational. В его ответе нет ничего необычного, и он рационален.
Response time is under a second. Время ответа - менее одной секунды.
Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Response Sink Приемник ответов расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.