Usage examples of "restrict" in English with translation to Russian

Translations:

all1383 ограничивать1158 подвергаться ограничениям1 other translations224

Restrict access to the conversion tool Ограничение доступа средству конвертации

Restrict data input by using validation rules Ограничение ввода данных с помощью правил проверки

Restrict data entry to whole numbers within limits. Разрешить вводить только целые числа из определенного диапазона

Restrict character length in string: Len([StringFieldName])<100 Ограничения числа знаков в строке: Len([StringFieldName])<100

We restrict our business to the Bitter End. Мы "работаем" только на территории Биттер Энда.

You have been instructed to restrict physical activity. при наличии предписания на ограничение физических нагрузок.

Restrict data entry to a decimal number within limits. Разрешить вводить только десятичные числа из определенного диапазона

Access provides a number of ways to restrict input: В Access есть несколько способов ограничения ввода данных.

Restrict data entry to text of a specified length. Разрешить вводить только текст определенной длины

Restrict data entry to a date within range of dates. Разрешить вводить только даты в заданном интервале времени

To select additional details to restrict assets by, click Select. Чтобы выбрать дополнительные данные, по которым будут ограничиваться активы, щелкните Выбрать.

Restrict data entry to a time within a time frame. Разрешить вводить только время в заданном интервале

A couple of the prominent ones are Restrict and FindRow. В качестве яркого примера можно упомянуть операции Restrict и FindRow.

Can’t play DVD: Family settings restrict playback of this DVD Не удается воспроизвести DVD: родительский контроль запрещает воспроизведение этого DVD.

Can I restrict the type of reports that can be shared? Можно ли ввести ограничения на типы отчетов, которыми я делюсь?

Restrict the ability to add or create accounts on the console Ограничение возможности добавления или создания учетных записей на консоли

Data validation example to restrict an entry to a minimum age Пример проверки данных с ограничением вводимого возраста минимальным значением

Validation criteria settings to restrict date entry to a specific time frame Параметры проверки, разрешающие ввод дат только из определенного промежутка

For more information, see Restrict a document type to a specific table. Дополнительные сведения см. в разделе Ограничение типа документа до конкретной таблицы.

Some countries may restrict or prohibit your ability to make payments through Facebook. В некоторых странах действует ограничение или запрет на осуществление платежей через Facebook.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!