PROMT.One

Sentence examples of "ringing" in English with translation "звонить"

Just like ringing a bell. Как в колокольчики звонить.
Telephone ringing, monitor beeping rapidly Телефон звонит, монитор быстро сигналит
It's ringing a bell. Это звонит колокол.
I heard the telephone ringing. Я услышал, как звонил телефон.
That's Chico's cellphone ringing. Это телефон Чико звонит.
Who was ringing the church bell? Кто звонил в колокол?
It's not ringing a bell? Это не звонок звонит?
Well, people kept ringing the bell! Люди, все время звонили в колокольчик!
I'm ringing the coastguard and Interpol. Я звоню береговой охране и в Интерпол.
The phones have been ringing off the hook! Телефоны звонят, не переставая!
The phone's been ringing off the hook. Телефон не перестает звонить.
He was ringing the buzzer for an hour. Он звонил в дверь целый час.
What's he ringing the bell tonight for? Зачем звонить в колокол вечером?
The telephone is ringing, but nobody is answering. Телефон звонит, но никто не отвечает.
So imagine your phone is ringing off the hook. Представляю, твой телефон звонит весь день.
So they're both ringing at the same time. То есть они оба звонят одновременно.
The phones just aren't ringing about the people." Насчёт людей никто не звонит".
The ladies left as I was ringing the bell. Дамы проехали мимо, когда я звонил в колокол.
Next to a woman in a bonnet, ringing a bell? Рядом с женщиной в шляпе, которая звонила в колокольчик?
Hello, I was ringing your buzzer but no one answered. Здравствуйте, я звонила в домофон но никто не ответил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how