Sentence examples of "rss feed" in English with translation "лента rss"

<>
1. Create an RSS Feed 1. Создание ленты RSS
or through an RSS feed. с помощью ленты RSS.
Import Articles with an RSS Feed Импорт статей с помощью ленты RSS
Or set up a new RSS feed. Или создайте новую ленту RSS.
Under the Tools section, choose Production RSS Feed. В разделе «Инструменты» выберите Общедоступная лента RSS.
Instant Articles support syndication using a secure RSS feed. Моментальные статьи можно синдицировать с помощью безопасной ленты RSS.
2. Connect the RSS Feed to Your Facebook Page 2. Подключение ленты RSS к Странице Facebook
You can also configure a development RSS feed for testing purposes. Можно также настроить закрытую ленту RSS, которая предназначена только для тестирования.
Here's how to set up automated publishing using an RSS feed: Настройка автоматической публикации с помощью ленты RSS.
Read more about the development feed below in the Development RSS Feed section. Подробнее о закрытой ленте см. в разделе Закрытая лента RSS.
You can automate the publication of Instant Articles on Facebook with secure RSS feed. Моментальные статьи можно публиковать на Facebook автоматически с помощью безопасной ленты RSS.
Articles from your RSS feed will be ingested by Facebook multiple times every hour. Facebook будет получать статьи из ленты RSS несколько раз каждый час.
Development Articles — A version of your Instant Articles RSS feed used for testing and experimentation. Статьи на разработке — версия вашей ленты RSS моментальных статей, которая используется для тестирования и проведения экспериментов.
Input the URL of your development RSS feed and provide HTTP authentication credentials if needed. Укажите URL-адрес закрытой ленты RSS. При необходимости введите учетные данные для проверки подлинности HTTP.
Once new or updated articles have been ingested successfully, you can remove them from your RSS feed. Статьи, успешно переданные на Facebook, можно удалить из ленты RSS.
Specify the RSS feed that will distribute your content to Facebook through the Publishing Tools for your Facebook Page. В инструментах для публикации на своей Странице Facebook укажите ленту RSS, которая будет передавать ваши материалы на Facebook.
If this URL is not present, Facebook will display the canonical link defined for the in your RSS feed. Если этой ссылки нет, Facebook отображает каноническую ссылку, заданную в блоке в вашей ленте RSS.
Facebook checks your RSS feed multiple times each hour to determine if any of your Instant Articles content has been updated. Facebook проверяет ленту RSS несколько раз в час, чтобы определить, обновились ли материалы моментальных статей, которые в нее добавлены.
You should only publish new stories via your Instant Articles RSS feed when they are also publicly available on your website. С помощью ленты RSS следует публиковать только моментальные статьи, которые доступны всем посетителям сайта.
Instant Articles is optimized for automated publication via Graph API or an RSS feed from a publisher's content management system. Моментальные статьи оптимизированы для автоматической публикации через API Graph или ленту RSS из системы управления материалами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!