Beispiele für die Verwendung von "sarge" im Englischen

<>
Suspect vacated his bowels, Sarge. Подозреваемый опорожнил кишечник, сержант.
That is the one, sarge. Вот она, сержант.
It's all clear, sarge. Всё чисто, сержант.
Sarge, take this goddam kid! Сержант, возьми этого проклятого ребёнка!
Are you being facetious, Sarge? Вы шутите, сержант?
When am I up, sarge? А я когда, сержант?
What are we doing, sarge? Что же мы делаем, сержант?
Sarge had to save you. Сержанту пришлось спасать тебя.
Temperance Brennan, this is Sarge. Темперанс Бреннан, это Сержант.
What's the problem, sarge? Какие проблемы, сержант?
How'd you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
I don't like this, Sarge. Мне это не нравится, сержант.
It's a water buffalo, sarge. Это буйвол, сержант.
What are we gonna do, sarge? Что будем делать, сержант?
My 16th wedding anniversary, Sarge, okay? Сегодня у меня шестнадцатая годовщина свадьбы, сержант, понимаете?
Sarge, I'm in trouble, man. Сержант, мне хреново, дружище.
This is some weird stuff, Sarge. Это - какое-то странное дело, сержант.
This ain't the Army, sarge. Это не армия, сержант.
Sarge, I'm commandeering your car. Сержант, я забираю вашу машину.
How did you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.