Usage examples of "seltzer" in English with translation to Russian

<>
Seltzer bottle connected and pressurized? Бутылка с сельтерской водой подсоединена и герметизирована?
I wanted seltzer, not salsa. Я хотел сельтерскую, не сальсу.
Did you put seltzer on it? Пробовали сельтерскую воду?
The Egyptians have never faced seltzer. Египтяне никогда не видели сельтерской.
I could use a little seltzer water. Мне сельтерской воды.
I made yours with seltzer. Я сделал твою на газировке.
Please get some seltzer water. Пожалуйста возьми немного минеральной воды.
Yes, a vodka seltzer, please. Да, водка Зельцер, пожалуйста.
Seltzer and a Coca-Cola. Минералка и кока-кола.
Bring us two seltzer waters. Принеси нам две минералки.
Big nose, seltzer bottle, whole drill. Большой нос, бутылка газировки, весь набор.
Can I get a seltzer, please? Можно мне воды, пожалуйста?
We better get some seltzer on that. Нам лучше почистить это минеральной водой.
Please, uh, help yourself to coffee, seltzer, pastries. Прошу, угощайтесь кофе, газировкой, печеньем.
You haven't even had your seltzer yet. Вы даже не попили газированной воды.
I'd like a hamburger and an alka seltzer. Я бы заказал гамбургер и алка-зельтцер.
I swear, all these people eat is bean curd and seltzer. Они питаются лишь бобовыми и минералкой.
I'm gonna have a $40 salad and a $15 seltzer. Я хочу заказать салат за $40 и напиток на $15.
The boys are playing a game called William Tell with the seltzer hose, and. Мальчики играют в Вильгельма Телля, вооружившись сифонами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!