Verwendungsbeispiele von "sensitive information" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle181 конфиденциальная информация88 andere Übersetzungen93

Developing sensitive information rule packages Разработка пакетов правил конфиденциальной информации

Sensitive information types in DLP policies Типы конфиденциальной информации в политиках DLP

Create a custom sensitive information type Создание пользовательского типа конфиденциальной информации

What the sensitive information types look for Что позволяют искать типы конфиденциальной информации

Rule that forwards mail with sensitive information Правило для перенаправления электронной почты, содержащей конфиденциальную информацию

Integrating sensitive information rules with transport rules Интеграция правил конфиденциальной информации с правилами транспорта

Sensitive information rules within the transport rule framework Правила конфиденциальной информации в рамках правила транспорта

Detecting sensitive information along with traditional message classification Обнаружение конфиденциальной информации наряду с классификацией обычных сообщений

To learn more, see Developing sensitive information rule packages. Дополнительные сведения см. в статье Разработка пакетов правил конфиденциальной информации.

The list of sensitive information types detected in the message. Список типов конфиденциальной информации, обнаруженных в сообщении.

For more information, see Sensitive information types in Exchange 2016. Дополнительные сведения см. в разделе Типы конфиденциальной информации в Exchange 2016.

Information leakage is the disclosure of sensitive information to unauthorized users. Утечка информации — это раскрытие конфиденциальной информации неавторизованным пользователям.

Email isn't a secure channel to send sensitive information back and forth. Электронная почта не является безопасным каналом для отправки и получения конфиденциальной информации.

Develop your own sensitive information types and matching logic in classification rule packages Разработка собственных типов конфиденциальной информации и соответствующей логики в пакетах правил классификации

You may wish to use this if the webview is showing sensitive information. Рекомендуется использовать этот атрибут, когда в веб-представлении отображается конфиденциальная информация.

Journaling mailboxes contain sensitive information, so you need to secure access to them. Почтовые ящики журналов содержат конфиденциальную информацию, поэтому их необходимо защитить.

Google will never email you to ask for your password or other sensitive information. Обратите внимание, что Google никогда не запрашивает в письмах конфиденциальную информацию.

DLP in Microsoft Exchange helps you to apply organizational-specific policy to sensitive information. DLP в Microsoft Exchange позволяет применить к конфиденциальной информации политику конкретной организации.

This helps you to manage security risk by preventing external access to sensitive information. Это поможет вам управлять угрозами безопасности, предотвращая внешний доступ к конфиденциальной информации.

To learn more about these new features, see Integrating sensitive information rules with transport rules. Дополнительные сведения об этих новых функциях см. в разделе Интеграция правил конфиденциальной информации с правилами транспорта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen