Sentence examples of "set the record straight" in English

<>
Let me just set the record straight. Давайте я внесу ясность.
I set the record straight. Я сравнял счет.
Just to set the record straight. Я хотела поговорить о том случае.
Let me set the record straight. Позвольте сразу все пояснить.
I'll set the record straight. Я расскажу как все было.
I want to set the record straight. Просто хочу закончить это побыстрей.
I tried to set the record straight. Я пыталась расставить все точки над "и".
I'd like to set the record straight. Я хочу сделать заявление.
I'm here to set the record straight. Я здесь, чтобы открыто сделать заявление.
I just want to set the record straight. Я просто хочу поставить вопрос ребром.
So you had to set the record straight. Поэтому вы решили все прояснить.
Let's set the record straight, Dr. Woods. Давайте расставим все точки над "и", доктор Вудс.
And today, I intend to set the record straight. И сегодня я намереваюсь восстановить истину.
Kevin's gonna help me set the record straight. Кевин поможет мне разъяснить это недоразумение.
So he killed Stephanie McNamara to set the record straight. Значит он убил Стефани МакНамару ради справедливости.
I think it's time to set the record straight. Я думаю, что это время, чтобы установить истину.
Let me just set the record straight about last night. Позвольте прояснить мне, что произошло ночью.
I'm grateful for this opportunity to set the record straight. Спасибо за возможность исправить ситуацию.
I do feel it's time to set the record straight. Дело в том, что я пришла в эту больницу не только для того,.
So, let's see if we can set the record straight. Итак, давайте посмотрим, сможем ли мы исправить записи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.