Usage examples of "sexiest" in English with translation to Russian

<>
Top 10 sexiest chefs in I A. 10 самых сексуальных шефов в Лос-Анджелесе.
The sexiest hip bones I've ever seen. Самые сексуальные бёдра, которые я когда-либо видела.
I feel like the world's sexiest gazelle. Я чувствую себя самой сексуальной газелью в мире.
Hit La Perla and get me their sexiest lingerie. Отправляйся в La Perla и купи мне самое сексуальное белье.
My girlfriend, Lucy, is the sexiest woman in town. Вот моя девушка, Люси, самая сексуальная девушка в городе.
It's like the world's sexiest push broom. Как самая сексуальная швабра в мире.
Just the slinkiest, sexiest lady you've ever been. Самая обольстительная и сексуальная женщина из тех, кого ты изображал.
And a flower for the sexiest woman on the ship. И цветок для самой сексуальной девушки на корабле.
You are the most beautiful, amazing, sexiest girl I've ever met. Ты самая красивая, удивительная, сексуальная девушка, которую я когда-либо встречал.
You, Emma, are, by far, The sexiest friendless orphan that I have ever met. Ты, Эмма, безусловно, самая сексуальная одинокая сирота которую я когда-либо встречал.
I think you are the strongest, sexiest, most amazing girl I've ever met. Я думаю, что ты самая сильная, сексуальная и самая прекрасная девушка, которую я когда-либо встречал.
I used to be the sexiest girl in this high school, and now I don't know if I am anymore. Я была самой сексуальной девушкой в этой средней школе, а теперь я больше не знаю кто я.
And then laura comes along, your sexiest patient yet, and her only wish in life is to get you into bed because she thinks that's gonna solve all of her sexual hang-ups. И затем приходит Лора, все-таки самая сексуальная из ваших пациентов, и ее единственное желание в жизни состоит в том, чтобы затащить вас в постель, потому что она считает, что это способно разрешить все ее сексуальные заморочки.
I used my extensive knowledge of your sexual history, and the plot of Mamma Mia, and several thousand dollars of my savings to wrangle the four of your ex-boyfriends that I find the sexiest to find out which one is the father! Я использовал мои обширные знания вашей сексуальной истории, и сюжет "Мамма Миа", и несколько тысяч долларов своих сбережений для споров с четырьмя ее бывшими, что я нахожу сексуальным обнаружить, кто из них - отец!
Like a sexy little chipmunk. Как у маленького сексуального бурундучка.
Model, camouflage suit, really sexy. Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси.
You're a sexy girl Ты - сексуальная девушка
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Like a big sexy baby. Большой сексуальный карапуз.
She was just very sexy. Она была очень секси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!