Sentence examples of "shirt" in English with translation "рубашка"

<>
Please take off your shirt. Пожалуйста, снимите рубашку.
It's the velour shirt. Из-за велюровой рубашки.
He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.
And tuck in your shirt. И рубашку заправь.
Did you iron your shirt? Ты тоже погладил рубашку?
And tuck that shirt in. И заправляют ту рубашку.
Maybe tuck in that shirt. Можно еще рубашку заправить.
Powdery substance on his shirt. Порошкообразная субстанция на его рубашке.
Green shirt, southwest work station. Зеленая рубашка, рабочее место на юго-западе.
Iron my black shirt, please. Погладь мою черную рубашку, пожалуйста.
About Monday, wear a dress shirt. По поводу понедельника, Надень рубашку.
We need to unbutton his shirt. Надо ему расстегнуть рубашку.
Checked, collared shirt underneath, black sneakers. Проверяющий, рубашка с опущенным воротником, чёрные кроссовки.
Lexi, please tuck in that shirt. Лекси, заправь пожалуйста рубашку.
I iron your shirt and underwear. И глажу твои рубашки и белье.
Please show me the green shirt. Покажите мне пожалуйста зеленую рубашку.
African-American, black hat, striped shirt. Афроамериканец, чёрная кепка, рубашка в полоску.
You got your shirt tucked in? У тебя рубашка заправленная?
Lift up your shirt for me, baby. Задери для меня свою рубашку, малыш.
Yeah, but then I unbuttoned your shirt. Да, но тогда я расстегнула тебе рубашку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!