Usage examples of "shooter" in English with translation to Russian

<>
There is no John Shooter. Нет никакого Джона Кокни.
Pretty much a straight shooter. Почти всегда говорит то, что думает.
The shooter from the homeless shelter? Стрелявший в приюте для бездомных?
Any ideas on Deacon's shooter? Есть идеи кто мог стрелять в Дикона?
You know I'm a straight shooter. Ты знаешь, что я прямолинейный человек.
I am a stabber not a shooter. Я больше по ножам, а не по пистолетам.
Inside the Mind of the Mass Shooter В голове у массового убийцы
Oh, I'm just peachy, Mr. Shooter. Просто превосходно, мистер Кокни.
Hmm, he struck me as a straight shooter. Хмм, а мне он не показался таким.
No, thank you for being a straight shooter. Это тебе спасибо за честность.
Ballistics said the shooter was level with his victims. Баллистика показала, что преступник был одного роста с жертвой.
Police detained a shooter in the Los Angeles airport Полиция задержала стрелявшего в аэропорту Лос-Анджелеса
Henry Dahl will light a candle to reveal his shooter. Генри Даль зажжет свечу чтобы указать того, кто его застрелил.
But at least I know who my shooter is, right? Но я, по крайней мере знаю, кто он, верно?
The shooter concealed it, pulled the victim close, and fired. Стрелявший замаскировал его, прижал в упор к жертве и выстрелил.
Yes, I was very displeased with the Cotton Candy Shooter. Да, я был очень разочарован Пушкой Сладкой Ваты.
Tom Greenleaf passed by when I was talking to Shooter. Том Гринлиф проезжал мимо, когда я говорил с Кокни.
I saw the shooter, fired at him, but he got away. Я увидел стрелявшего, пустил в него пулю, но он убежал.
You said you never got a clean look at the shooter. Вы сказали, что вам не удалось хорошо рассмотреть стрелявшего.
After firing on me, the shooter dropped his gun and it misfired. Выстрелив в меня, стрелявший уронил пистолет, и тот дал осечку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!