Exemplos de uso de "sieve suspender" em inglês

<>
To draw water with a sieve Черпать воду через сито
I'm a suspender man. Я любитель подтяжек.
For one thing, America isn’t a sieve of information. Во-первых, Америка это не ручеек информации.
Her granny bought her a suspender belt, because she hates tights. Бабушка подарила ей пояс для чулок, потому что она ненавидит колготки.
A pike in the sea, water in the mortar, water in the sieve. Щуку в море, Воду в ступу, воду в решето.
No, I've lost a button off my suspender belt. Нет, я потеряла пуговицу с пояса для чулок.
It's like a sieve. Эта штука, как решето.
He's put his bus pass in her suspender belt. Засунул свой проездной на автобус ей за подвязку.
That's it riddled with holes like a sieve. Именно такая она и есть - дырявая как решето.
Head like a sieve. Голова, как решето.
You saw those pipes, pretty ancient, leaky as a sieve. Ты же видел трубы, древние, дырявые как дуршлаг.
Memory like a sieve. Память - она как решето.
My brain's a sieve. У меня голова как решето.
Brain like a sieve. Голова дырявая, как решето.
What we're going to do is put the sieve here, Iike this. Что нам нужно сделать, поместить решето сюда.
That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.
Geriatrics leaks money like a sieve. Из гериатрии деньги утекают как из решета.
This lung is like a sieve. Лёгкое, как решето.
Turns out, the place leaks like a sieve when it rains. Оказывается, это место протекает как решето, когда идет дождь.
The roof's been leaking like a sieve since the storm. Крыша течет, как решето, после шторма.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS