Ejemplos de uso de "silver" en inglés con traducción al ruso

<>
Lots of silver, never chrome. Много серебра, никакого хрома.
About the silver soap dishes. Насчет серебряных мыльниц.
It was silver or gray, maybe a sedan. Серебристая или серая, возможно, седан.
Gold is heavier than silver. Золото тяжелее, чем серебро.
The soup server was silver. Серебряным был суповой сервиз.
A silver station wagon and two American cars. Одна машина серебристого цвета и две американские машины.
TRADE SPOT GOLD AND SILVER ТОРГОВЛЯ ЗОЛОТОМ И СЕРЕБРОМ
Just press the silver button. Нажмите на серебряную кнопку.
Ground clearance for a light truck, silver paint chips. Дорожный просвет как у легкого грузовика, серебристые сколы.
Green agate, set in silver. Зелёный агат, оправленный в серебро.
It's only silver plate. Здесь только рамка серебряная.
It'll be a silver Mercedes CLK 2-20. Это будет серебристый мерседес CLK 2-20.
Sterling Silver in the ninth. На Чистое Серебро в девятом.
They won the silver medal. Они выиграли серебряную медаль.
Kaleidoscope just got a hit on Kouris' silver Nissan. Калейдоскоп нашел серебристый Ниссан Куриса.
That's atomized colloidal silver. Это коллоидное серебро.
Silver ash or American birch? Серебряным блеском или Американской березкой?
And may I ask how old you are, silver fox? И позволь спросить, тебе сколько лет, серебристый лис?
Silver, salt, holy water - nothing. Серебро, соль, святая вода - ничто.
He drives a silver Caddy. У него серебряный Кэдди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.