Sentence examples of "ski bum" in English
I used to take a reflexively pro-police view of arguments over alleged police misconduct, thinking that cops were getting a bum rap for doing a tough, dangerous job.
Раньше у меня существовало рефлексивное мнение в защиту полиции по поводу аргументов о якобы неправомерных действиях ее сотрудников, и я всегда считал, что «копов» несправедливо осуждают, тогда как они выполняют сложную и опасную работу.
Michael Hirsh, one of Washington's ablest commentators on foreign affairs, has a provocative piece in the Atlantic arguing that Mitt Romney got a bum rap during the election campaign when he declared that Russia is America's No. 1 geopolitical foe, a clear and present danger to our national security.
Майкл Хирш (Michael Hirsh), один из самых талантливых комментаторов в области внешней политики, недавно опубликовал в Atlantic весьма провокационную статью, в которой он утверждает, что Митт Ромни (Mitt Romney) во время своей предвыборной кампании вовсе не лгал, заявив, что Россия является для Америки геополитическим врагом номер один и по-настоящему угрожает национальной безопасности США.
A bum was hiding in the cabana where Sandra sunbaths.
Падонок скрывался в домике, где Сандра принимала солнечные ванны.
They snatched up a bum salesman, and they sent you back "the human diet"
Забрали плохого продавца, и вернули "диетолога"
Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer.
Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье - прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр.
"As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy," says Anna.
"Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья", - говорит Анна.
Wake up and dig the bum trip you're about to take.
Очнись и просеки, что с тобой вот-вот случится неприятное происшествие.
The kids claim to have seen a bum setting fire to trash.
Дети утверждают, что видели бродягу, поджигающего мусор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert