Exemplos de uso de "slasher" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
"Soul Slasher" comics, issue 37. Комикс "Измельчитель душ", выпуск 37.
Slasher, might close the door, please? Слешер, ты не мог бы закрыть дверь, пока стоишь?
Simon said his fans post pledges to kill in the name of Soul Slasher. Саймон говорил, что его фанаты обещали убить во имя "Измельчителя душ".
So far, we've got 20 fans who claim the Soul Slasher helped them kill the Black Dahlia. На данный момент у нас есть 20 фанатов, которые заявляют, что "Измельчитель душ" помог им убить "Черный Георгин".
Hey, we got a hit on the Soul Slasher's fan page. Мы кое-что нашли на фан-сайте "Измельчителя душ".
Sounds like some slasher movie. Похоже на фильм ужасов.
Garcia, it's a slasher film. Гарсия, это же фильм ужасов.
Lt's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.
This is very teenage slasher movie-ish. Это так в духе подростковых ужастиков.
It's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.
Trust me, he is not your slasher. Поверьте, не он ваш убийца.
I'll set the machine to "Slasher Movie" Я выставлю режим "Фильм ужасов"
I'm a slasher and I must be stopped. Я маньяк и меня необходимо остановить.
How do you do a slasher film without violence? Как можно снять ужастик без насилия?
He was watching one of those slasher movies on video. Он смотрел один из тех, фильмы ужасов на видео.
Years ago, I was a victim in a slasher movie. Много лет назад я была жертвой в фильме ужасов.
Some shit ass slasher flick is working nights on our block. В нашем квартале снимают какой-то дурацкий фильм.
It's like the setting in one of those slasher movies. Как будто попала в один из фильмов ужасов.
Why does he look like an extra from a slasher film? Почему у него вид человека из массовки в фильме ужасов?
Why are you sticking your nose in the Dead Rose Slasher case? Почему ты суешь свой нос в дело убийцы с мертвыми розами?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS