Exemplos de uso de "snacks" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Where can I buy snacks? Где можно купить закуски?
All right, I got snacks. Так, перекус взяла.
Here are the snacks, you psycho! Вот они снэки, психопатка!
Go fry some more chicken snacks. Иди, поджарь еще снеков из грудки.
Get a lot of beer, chicken and snacks. Купи пивка побольше, цыплят и закусон.
do you have any bar snacks у вас есть какие-нибудь закуски
My snacks are pretty gross, but Danny's right. Мой перекус ужасен, но Дэнни прав.
I'm making crabby snacks and homemades. Я сделаю крабовые снэки.
Now we see flies, boozers and fried chicken snacks. А теперь мухи, пьяницы и куриные снеки.
I'm just making snacks for Amy. Просто готовлю легкую закуску для Эми.
Max, no snacks, honey, we're about to eat dinner. Макс, никаких перекусов, милый, скоро ужин.
We ate all the sugar snacks last night. Мы съели все сладкие снэки прошлой ночью.
They thought he wouldn't make it through the night, and here he is begging me for snacks. Они думали, он и до утра не протянет, а он уже клянчит снеки.
I'm makin crabby snacks and homemades. Я приготовлю закуски и лазанью.
How long do we sit and remember and occasionally break for snacks? Сколько будем сидеть и поминать с перерывами на перекус?
No, we haven't run out of snacks. Нет, снэки не закончились.
Sweetheart, in this bar you are the snacks. Сладенькая, это бар, а закуска - ты.
Okay, we got a full tank of gas and some snacks for the drive. Ну чтож, у нас полный бак бензина и немного перекуса в дорогу.
And I get it if you don't want to talk to me right now, but the fact is, I come bearing snacks, Hoping that we can cuddle on the couch and watch espn. И я пойму, если ты не захочешь разговаривать со мной, но на самом деле я принесла снэков в надежде на то, что мы можем обняться и посмотреть ESPN.
Snacks to the left, help yourself to the cheesecake. Закуски слева, угощайтесь запеканкой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS