Verwendungsbeispiele von "snmp device status" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

When you look at content on your Cloud Saved Games storage device, you can see the status of each game save. В списке Размещение сохраненных игр в облаке показано состояние каждой сохраненной игры.

When the device isn’t being used, the status text will show as Paired. Если устройство не используется, отображается состояние Сопряжено.

You can visit Device Support to check your repair status at any time. Проверить состояние ремонта можно в любой момент на странице Поддержка устройств.

Sign in to register a device or check repair and warranty status. Чтобы зарегистрировать устройство, проверить сведения о гарантии или состояние заказа на обслуживание, необходимо выполнить вход.

In the Devices form, select a device, and then, in the Activation status field, do one of the following: В форме Устройства, выберите устройство, а затем в поле Статус активации выполните одно из следующих действий.

First, sign in at Device repair, and then go to Orders to confirm that the order status is either Order in progress or Packing material received by customer. Сначала выполните вход на странице Ремонт устройств и перейдите в раздел Заявки, чтобы убедиться в том, что заказ имеет состояние Заказ обрабатывается или Клиент получил упаковочный материал.

Experts agree that it is likely, however, that the device did not contain topographical maps of the Smolensk airport area, probably due to the fact that it was a military airport which changed its status to a civilian facility only six months before the crash. Однако эксперты считают, что в системе могло не быть топографических карт района смоленского аэропорта, возможно, по той причине, что это военный аэропорт, ставший гражданским всего за шесть месяцев до катастрофы.

If you lose or give away a device that you use to sign in to your Microsoft account, or if you know that someone else has access to your devices for whatever reason, be proactive and remove the trusted status from your devices. Если вы потеряли или собираетесь передать устройство, которое использовалось для входа в вашу учетную запись Майкрософт, или если вы знаете, что кто-то другой имеет доступ к вашим устройствам по какой-либо причине, действуйте упреждающе и удалите состояние доверенности для ваших устройств.

Solution 3: Check your Xbox Music Pass status and device registration Решение 3. Проверьте состояние своего Xbox Music Pass и регистрацию устройства

If Windows Defender is turned on, it will monitor the security status of your device. Если Защитник Windows включен, он отслеживает состояние безопасности вашего устройства.

After you've registered, you’ll see the warranty status for your device. После окончания регистрации вы увидите состояние гарантии устройства.

In Outlook Web App, check the status of the mobile device. В Outlook Web App проверьте состояние мобильного устройства.

You can change the default status on the mobile device or on the purchase order, sales order, or transfer order line. Можно изменить статус по умолчанию на мобильном устройстве или в заказе на покупку, заказе на продажу или строке заказа на перемещение.

In the EAC, check the status of the mobile device. В Центре администрирования Exchange проверьте состояние мобильного устройства.

On the Sync status page, click Sync to get the latest mobile device management policies onto the PC. На странице состояния синхронизации нажмите кнопку "Синхронизировать", чтобы получить сведения о последних политиках мобильных устройств на компьютере.

Stream status: Health of the stream currently being sent to YouTube from your mobile device. Качество потока. Эти данные поступают с вашего мобильного устройства.

The GRSP Chairman requested information about the status of the work for adopting the revised ES-2 dummy into Regulation No. 95 to harmonize the test device used in Regulation No. 95 with that of the proposed United States of America side impact regulation. Председатель GRSP запросил информацию о ходе работы по принятию пересмотренного манекена " ES-2 " в рамках Правил № 95 для согласования испытательного устройства, предусмотренного в Правилах № 95, с устройством, предписанным в предлагаемых правилах Соединенных Штатов Америки о боковом ударе.

Optional: In the Remove reservations and markings field, select the inventory status that is automatically used when you receive items, or when there is a marking set between the purchase order and sales order during mobile device scanning. (Необязательно) В поле Удалить резервирования и маркировки выберите статус запасов, который используется автоматически при получении номенклатур или при наличии маркировки, отличающей заказ на покупку и заказ на продажу, во время сканирования с помощью мобильного устройства.

It's an attractive price, for this sort of device. Эта цена привлекательна для данного типа устройств.

An expensive car is a status symbol. Дорогой автомобиль — это символ статуса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen