Sentence examples of "soldiers" in English with translation "солдат"

<>
We are students, not soldiers. Мы - студенты, а не солдаты.
Two soldiers and another convict. Два солдата и каторжник.
You have been good soldiers. Вы были хорошими солдатами.
Centipede's making more soldiers. Сороконожка создает больше солдат.
Who has the most soldiers? У кого самое большое количество солдат?
All your little tin soldiers! Эти ваши маленькие оловянные солдаты!
People standing up to soldiers. людей, давших отпор солдатам.
The soldiers were on the alert. Солдаты были на боевом дежурстве.
The Spanish soldiers used smokeless gunpowder. Испанские солдаты использовали бездымный порох.
They call themselves Soldiers of Fortune. Они называют себя солдатами удачи.
Mine are like soldiers of fortune. Мои - как солдаты удачи.
Five soldiers filmed the entire time. Пятеро солдат снимали постоянно.
The soldiers then take half the proceeds. Затем солдаты забирали половину доходов.
The three soldiers pattern forms as follows: Фигура "Три солдата" формируется следующим образом:
The two soldiers are now on trial. В настоящее время эти два солдата находятся под судом.
Child soldiers aren’t new to war. Участие в войне детей-солдат — не новость.
A full complement of soldiers, reinforced batteries. Полный комплект солдат, армированная артиллерия.
Monastir became crowded with refugees and soldiers. Монастир наводнили беженцы и солдаты.
Soldiers at supper said they saw him. Солдаты за ужином сказали, что видели его.
Triple candlestick patterns: three soldiers and crows Трехсвечные фигуры: "три солдата" и "три вороны"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.