Sentence examples of "sorry" in English

<>
I'm so sorry, Gals. Мне так жаль, Галс.
Sorry, we needed the gurney. Извините, нам нужна была каталка.
Sorry for prying, but why. Извини, что лезу не в свое дело.
I'm dreadfully sorry, sir. Ужасно сожалею, сэр.
I feel sorry for her. Мне её жалко.
My daddy's rich and fiddled me into the Bow Street runners - oh, sorry, provosts. Меня богатый папа пристроил в курьеры Бонд-стрит, пардон, в патрули.
I am gonna turn on the charm, and get him to take me out, and right when I got him wrapped around my finger, I'm gonna dump his sorry ass like he dumped mine. Я подключу весь свой шарм и заставлю его повести меня куда-нибудь, и когда он окажется на моем крючке, я дам пинка под его сожалеющий зад, как он сделал со мной.
I'm so sorry, Bix. Мне так жаль, Бикс.
Sorry to delay your flight. Извините, ч то задержали ваш рейс.
Sorry, Gretchen took my car? Извини, Гретхен взяла мою машину?
Chan, I'm sorry, tho. Чан, я сожалею, до.
That's a sorry looking pelt. Жалко выглядящая шкурка.
Tell Maxie I'm sorry. Передай Макси, что мне очень жаль.
Sorry, I don't understand. Извините, я не понимаю.
Sorry, Buzzer, you're dead. Извини Базз, но ты труп.
Sorry you forgot those glasses. Сожалею, что ты забыл очки.
Sorry you lost the dream car. Как жалко, что ты лишилась машины-мечты.
Celeste, I am so sorry. Селестия, мне так жаль.
Sorry, I'm still learning Извините, я еще учусь
Sorry I messed up, Sonja. Извини, я облажался, Соня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.