Usage examples of "spanish" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1262 испанский721 испанцы14 other translations527

I know where to buy Spanish Fly. Я знаю, где продают шпанские мушки.

I'm like Spanish fly to these Hollywood types. Я как шпанская мушка для всех этих Голливудских телочек.

First drink was spiked with a medley of LSD and Spanish Fly. Первый раз я выпил смесь ЛСД и шпанской мушки.

I may have to brush up on my Spanish Fly, but I don't think the science works that way. Я вероятно могу усовершенствовать это на моей "Шпанской мушке", но я не думаю, что это научный подход.

For Spanish and English learners. Для испано- и англоговорящих обучающихся.

I speak a little Spanish Я немного говорю по-испански

You speak Spanish very well. Ты говоришь по-испански очень хорошо.

He's Spanish, you dumbo. Не тупи, он испанец.

I don't speak Spanish. Я не говорю по-испански.

Spanish Leadership for Europe’s Roma Что дает председательство Испании цыганам Европы

What is this called in Spanish Как это будет по-испански

I'm Conchita, the spanish housemaid. Я - Кончита, горничная, испанка.

Normal, as the Spanish would say. Нормаль, как бы сказали в Испании.

Spanish borrowing costs are also rising. Стоимость заемных средств для Испании также повышается.

How do you say "cat" in Spanish? Как по-испански «кошка»?

Tom speaks Spanish, and so does Betty. Том говорит по-испански, и Бетти тоже.

So is "presto" Spanish for "cover your ears"? Значит по-испански "вуаля" - это "закройте ваши уши"?

Because I speak Spanish and have studied ordnance. Я говорю по-испански и изучал артиллерию.

(ESP) Create a Spanish VAT book [AX 2012] (ESP) Создание книги НДС для Испании [AX 2012]

Rossi's gonna take victory in the Spanish Grand Prix! Росси одержит победу на Гран-при Испании!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download