Usage examples of "spring break" in English with translation to Russian

<>
How was your spring break? Как прошли твои весенние каникулы?
It's called spring break. Это называется - весенние каникулы.
Spring break, 1990, New Orleans. "Весенние каникулы 1990, Новый Орлеан".
She was right during spring break. Она была права на весенних каникулах.
So she could go to spring break. Тогда она могла бы пойти на весенние каникулы.
I'm saving up for spring break. Я копила на весенние каникулы.
Spring break is the greatest time ever. Весенние каникулы - самое лучшее время.
That was a terrible spring break idea. Это была ужасная идея для весенних каникул.
Men being raped and murdered on spring break? Парней насилуют и убивают во время весенних каникул?
I went to Amsterdam spring break senior year. Я летала в Амстердам на весенних каникулах на последнем курсе.
South padre spring break season ends this weekend. Весенние каникулы заканчиваются в эти выходные.
It's spring break '92 all over again! Это как отрыв на весенних каникулах в 92!
Triple spring break plus four weeks at Christmas. Три недели весенних каникул плюс четыре недели на рождество.
How would you like two weeks of spring break? Как бы тебе понравились две недели весенних каникул?
And Marshall was coming to visit over spring break. На весенних каникулах Маршалл решил меня навестить.
I have to get it done before spring break. Я должна закончить это до весенних каникул.
It was like a spring break kick-off rave. Похоже, была вечеринка в честь начала весенних каникул.
I mean, party bus is like spring break on wheels. Такой автобус - это как весенние каникулы на колёсах.
I really hope that something will happen over Spring break Я надеюсь что кто-нибудь будет счастлив на весенних каникулах
We could meet up somewhere like coachella during spring break. Мы можем встретиться где-нибудь во время весенних каникул, к примеру на "Coachella".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!