Exemplos de uso de "stab wound drain" em inglês com tradução para o russo

<>
Probably aggravated by the stab wound. Возможно, отягощенная ножевым ранением.
Stab wound in the abdomen. Ножевое ранение в живот.
This stab wound damaged the liver. Эта колотая рана повредила печень.
Cause of death was the stab wound. Причина смерти - колотая рана.
Ducky's not here yet, but it looks like a single stab wound to the chest. Даки еще не приехал, но здесь, похоже, одна колотая рана в грудь.
So, what about the stab wound? Итак, что с колотой раной?
Looks like a stab wound. Похоже на колотую рану.
Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest. Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.
Then we'd expect to see at least some arterial spray after the first stab wound. Тогда мы ожидали бы увидеть по крайней мере, некоторые артериальные брызги после первого удара.
Carjacking, a gunshot or stab wound is more likely than a beating. Ограбление - пулевое или ножевое ранение более вероятны, чем избиение.
Selena's fourth victim dead of a stab wound to the throat. Четвертая жертва Селены скончалась от колотой раны в горле.
She has one stab wound. У нее одна колотая рана.
The me's report says she died after the second stab wound because they hit an artery. В отчете патологоанатома говорится, что она умерла после второго ранения, потому что была задета артерия.
It's not a cut, it's a stab wound. Это не порез, это колотая рана.
Stab wound to the chest. Колотая рана в груди.
Well, there was this whole business about the stab wound and how it was made. В деле описывалось, как был нанесен удар.
And my stab wound, you saw how much blood I lost. И моё ножевое ранение, ты видел, сколько крови я потеряла.
Parker looks like he's got a stab wound through the jugular. Похоже, что он получил колотую рану в яремную вену.
She suffered a superficial stab wound to the chest, but the E R docs say she was lucky. Она получила неглубокое ножевое ранение в грудь, врачи скорой помощи сказали, что ей повезло.
The patient's infection is an inherently less interesting puzzle than the stab wound to my back. Инфекционное заболевание пациента гораздо меньшая загадка, чем нож у меня в спине.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!