Sentence examples of "stages" in English with translation "стадия"

Select source language

Select target language

Translations: all4333 этап2313 стадия844 сцена444 арена217 подготавливать121 организовывать73 ступень70 фаза28 сценический14 инсценировать13 платформа12 дилижанс12 ставить7 театр5 подстраивать5 станция5 каскад3 режиссировать3 рампа2 подмостки2 этапный1 other translations139

show all

Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание

And there are three main stages. Были три основных стадии.

It's only in the experimental stages. Она только на экспериментальной стадии.

And the idea has two core stages. Нашу идею можно разделить на две стадии.

My Pon farr is in the early stages. Мой Пон Фарр ещё на ранних стадиях.

It's still in the experimental stages, Captain. Но все это еще в стадии экспериментов, капитан.

Mark the 4 stages of the gator oscillator Отметьте 4 стадии осциллятора Gator

Still others sat in various stages of deterioration. Остальные тоже пребывали в разных стадиях болезненного состояния.

It's a big concept at early stages; Это серьезная концепция на ранней стадии изучения.

Those talks are still in the very preliminary stages. Но сейчас идет речь лишь о предварительной стадии таких переговоров.

Sturgis currently has three projects in the planning stages. Стёрджис в данный момент имеет три проекта в стадии планирования.

Defining Sales and marketing processes and stages [AX 2012] Определение процессов и стадий продаж и маркетинга [AX 2012]

And they're in the early stages of development. Они находятся на начальной стадии исследований.

The sequence of stages must include an initial stage. Последовательность стадий должна включать начальную стадию.

This means that most updates go through three stages. Это значит, что большая часть обновлений проходит через три стадии.

And I want to talk about three stages in that evolution. Я хотел бы поговорить о трех стадиях этой эволюции.

Should, for instance, the early stages of Alzheimer's disease qualify? Или же, например, это допустимо на ранних стадиях болезни Альцгеймера?

And it turns out that different things crystallize out at different stages. Оказывается, что разные вещи кристаллизируются на разных стадиях.

The video surveillance hard drives are in the final stages of data recovery. Жесткий диск камер наблюдения находится в завершающей стадии восстановления.

But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. Но этот аргумент имеет знакомое дуновение поздних стадий империи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download