Sentence examples of "stinking" in English with translation "провонять"

Select source language

Select target language

Translations: all62 вонять21 провонять12 вонючий9 зловонный7 смердеть7 отвратительный1 other translations5

Stinking of dog, as usual. Провонял собакой, как обычно.

God almighty, stinking up the room! Боже, вся комната провоняла!

Now he's gonna come home broke and stinking of marijuana. Приедет домой без денег и провонявший марихуаной.

Make sure you bury Sam before he starts stinking up the joint. Надеюсь, ты похоронишь Сэма прежде, чем он провоняет весь дом.

It's a stinking world because there's no law and order anymore! В нём всё провоняло несправедливостью и беззаконием!

They only come once a week and I don't want the house stinking. Они приезжают всего раз в неделю, и я не хочу, чтобы дом провонял.

That club stinks of David Chan. Этот клуб провонял Дэвидом Ченом.

Huh, all of your stuff stinks. Может потому, что все ваши вещи провоняли вафлями.

First take, I stunk the place up. Первый дубль, я провонял всю комнату.

I'll try not to stink up the joint. Я постараюсь не провонять кинотеатр.

You put the meat in the trunk, it stinks of gasoline. Ты положила мясо в багажник, Оно провоняло бензином.

When I release it into the AC system, it'll stink up the plant forever. Когда я вылью это в систему вентиляции, станция провоняет на веки вечные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download