Exemples d'utilisation de "strong tea" en anglais

<>
Oh, that's some strong tea. О, это все очень крепкий чай.
I'm gonna get a cup of really strong black tea and then maybe stop at that herbalist and get some stuff that the kids in Ohio have never tasted before. Выпью крепкого черного чая, а затем, возможно, пойду к торговцу травами и куплю то, что эти дети в Огайо никогда не пробовали.
He drank too much strong green tea. Он выпил слишком много крепкого зелёного чая.
Strong cup of tea, plenty of sugar. Чашка крепкого чая, много сахара.
Maybe a good, strong cup of tea would help. Может быть, чашка крепкого чая сможет помочь.
There is a strong bond between the brothers. Между братьями существует тесная связь.
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
In those days, he was still strong and energetic. В то время он был ещё полон сил и энергии.
We'll resume the meeting after tea. Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
The strong east wind lashed at our faces. Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
The accident was a strong argument for new safety measures. Происшествие стало сильным аргументом в пользу усиления мер безопасности.
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.
Whose tea is this? Чей этот чай?
Strong winds stripped the tree of its leaves. Сильные ветры сорвали листья с дерева.
We don't have any tea any more. У нас закончился чай.
Strong as an ox. Силён как бык.
She was making tea. Она заваривала чай.
This flower gives off a strong fragrance. Этот цветок даёт сильный аромат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !