Sentence examples of "sun newspaper" in English

<>
One for the Sun newspaper, one for FHM magazine. Один - для журнала "Sun", другой - для "FHM".
The Sun newspaper revealed the money will be spent on projects to boost the UK's interests abroad by helping allies like the Baltic states counter the effects of Russian and Islamic State power. Газета Sun обнародовала информацию, согласно которой эти средства будут потрачены на проекты по отстаиванию интересов Великобритании за рубежом за счет помощи таким союзникам, как страны Балтии, в противодействии влиянию сил России и «Исламского государства» (террористической организации, запрещенной в РФ — прим. ред.).
As a warm October sun dapples the trees with light, they guide two television crews and a newspaper reporter among the oaks, while sending e-mails, giving interviews and arranging news conferences on their phones. Теплое октябрьское солнце пробивается своими лучами в гущу этого леса, по которому они ведут мимо могучих дубов две команды тележурналистов и репортера из газеты, одновременно рассылая электронные сообщения, давая интервью и организуя пресс-конференции прямо по телефону.
My father hates my reading a newspaper at breakfast. Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком.
The sun was almost gone. Солнце почти закатилось.
What newspaper do you subscribe to? На какую газету ты подписан?
The sun came out. Вышло солнце.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Он имеет привычку читать эту газету за едой.
The sun sends out an incredible amount of heat and light. Солнце испускает невероятное количество тепла и света.
You won't find much news in today's newspaper. В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.
There is nothing new under the sun. Нет ничего нового под солнцем.
His picture was in the newspaper. Его фотография была в газете.
Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it. Николя имеет в виду, что латинизация кириллического алфавита прекрасна, как солнце, которое обжигает глаза, когда смотришь на него.
Her eyes rested on the young man reading newspaper. Её взгляд остановился на молодом человеке, читавшем газету.
Look at the setting sun. Посмотри на закат солнца.
What the newspaper said about the weather has certainly come true. То, что говорилось в газете о погоде, явно оказалось правдой.
The sun is much larger than the moon. Солнце намного больше Луны.
He was reading a newspaper. Он читал газету.
The sun is at the zenith. Солнце находится в зените.
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time. Я читаю каждый день гадету, чтобы быть в курсе событий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.