Sentence examples of "symptom" in English with translation "симптом"

<>
Video games are a symptom. Видео игры - это симптом.
Regional anesthesia's a new symptom. Потеря чувствительности - новый симптом.
Not a symptom of foodborne toxins. Не симптом пищевых токсинов.
Stomach upsets could be a symptom. Расстройство желудка может быть симптомом.
For example, this symptom may be observed: Например, может наблюдаться этот симптом:
In the Symptom list, select Tax questions. В списке Симптом выберите Вопросы по налогам.
Sounds like one of those symptom thingies. Звучит как одна из этих штучек, похожих на симптом.
Click Service management > Setup > Repair > Symptom areas. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Области симптомов.
Yeah, by treating the symptom instead of the disease. Да, но это воздействие на симптом, а не на болезнь.
Vladimir Putin: A Symptom of Russia's Greater Problems Путин – лишь симптом российских проблем
That's a symptom of late-stage liver failure. Это симптом последней стадии печеночной недостаточности.
Fake news is a symptom of a larger problem. Фейковые новости являются симптомом более крупной проблемы.
But this is merely addresses the symptom, not the disease. Однако это только лечение симптома, а не болезни.
But ROEs are only the symptom of a deeper problem. Но ПНБД – это лишь симптом более глубокой проблемы.
Rather, Eichenwald’s response is a symptom of our times. Скорее, реакция Эйхенвальда это симптом нашего времени.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom. При большинстве заболеваний человека окислительный стресс является лишь симптомом.
The brain was not a symptom of an underlying disease. Мозг не был симптомом скрытой болезни.
No point in treating the symptom and not the disease. Нет смысла лечить симптом, а не заболевание.
Create symptom codes that you can use in repair lines. Создание кодов симптомов, которые можно использовать в строках ремонта.
So "Serbomania" is just another symptom of a huge uncertainty; Поэтому "сербомания" - это всего лишь еще один симптом огромной неопределенности;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.