Sentence examples of "symptom" in English with translation "симптом"

<>
show all
Video games are a symptom. Видео игры - это симптом.
Not a symptom of foodborne toxins. Не симптом пищевых токсинов.
Stomach upsets could be a symptom. Расстройство желудка может быть симптомом.
Regional anesthesia's a new symptom. Потеря чувствительности - новый симптом.
In the Symptom list, select Tax questions. В списке Симптом выберите Вопросы по налогам.
Sounds like one of those symptom thingies. Звучит как одна из этих штучек, похожих на симптом.
Click Service management > Setup > Repair > Symptom areas. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Области симптомов.
For example, this symptom may be observed: Например, может наблюдаться этот симптом:
That's a symptom of late-stage liver failure. Это симптом последней стадии печеночной недостаточности.
Yeah, by treating the symptom instead of the disease. Да, но это воздействие на симптом, а не на болезнь.
Fake news is a symptom of a larger problem. Фейковые новости являются симптомом более крупной проблемы.
But this is merely addresses the symptom, not the disease. Однако это только лечение симптома, а не болезни.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom. При большинстве заболеваний человека окислительный стресс является лишь симптомом.
But ROEs are only the symptom of a deeper problem. Но ПНБД – это лишь симптом более глубокой проблемы.
So "Serbomania" is just another symptom of a huge uncertainty; Поэтому "сербомания" - это всего лишь еще один симптом огромной неопределенности;
No point in treating the symptom and not the disease. Нет смысла лечить симптом, а не заболевание.
Create symptom codes that you can use in repair lines. Создание кодов симптомов, которые можно использовать в строках ремонта.
The brain was not a symptom of an underlying disease. Мозг не был симптомом скрытой болезни.
And the pain is not the problem: itв ™s the symptom. ведь боль - это не проблема, это ее симптом.
Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis. Хроническая хрипота это симптом состояния под названием скрытый тиреоидит.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download